Le specificazioni dei nostri prodotti

I dati delle tabelle tecniche corrispondono alle caratteristiche comunemente utilizzate.

• trattamenti di superficie
• accessori di attacco (angoli, bulloni…)

possono essere forniti in opzione.

I prodotti sono consegnati con degli arresti di trasporto volti ad impedire la fuoriuscita del pattino dalla guida. Non possono servire da arresti di fine corsa permanenti.

È molto importante prevedere un arresto dei pattini. Infatti, se il pattino dovesse uscire dalla guida lineare, le sfere, non essendo prigioniere, si troverebbero mischiate. Sarebbe allora impossibile rimontare il pattino : un recupero delle tolleranze di fabbricazione viene effettuato grazie a diametri di sfere leggermente diversi.

Il carico è lo sforzo massimo che un pattino a sfere montato in costa può sopportare.

I carichi indicati nelle tabelle delle specificazioni sono riferiti ad un solo pattino. Nonostante siano calcolati con un gran margine di sicurezza, i carichi devono essere modulati a seconda dell'utilizzo o del tipo di montaggio scelto per il dispositivo. Così, un utilizzo intenso obbliga a ridurre il carico massimo sopportato. Nello stesso modo, un montaggio in piano diminuisce il carico massimo ammesso.

La guida lineare a ricircolo di sfere è un prodotto semplice e robusto che vi darà piena soddisfazione grazie ad un funzionamento dolce e regolare, a condizione che vengano rispettati alcuni criteri di montaggio e d'utilizzo.

4 criteri definiscono un buon montaggio :

• L'insieme è montato in costa
• La guida lineare è montata su una superficie piana
• Il carico è ripartito uniformemente
• Il pattino non subisce alcuna coppia

Attenzione : alcuni montaggi sono da sconsigliare : montaggio su una superficie non piana, ambienti abrasivi, montaggio con una sporgenza, calore eccessivo. Nel caso di un montaggio sbagliato, lo scorrimento presenterà irregolarità e la durata di vita verrà diminuita.   

In regola generale avete la scelta tra :

• Pattini lunghi per i carichi più pesanti.
• Pattini corti per i carichi più leggeri o per uso verticale.

Nota : Abitualmente 2 pattini sono sufficienti per mantenere il carico ; avete sempre la possibilità di aggiungerne se desiderate assicurare un miglior sostegno del carico (nel caso di strutture non sufficientemente rigide).

La corsa utile dei pattini è pari alla lunghezza della guida diminuita della lunghezza del pattino e degli arresti, ossia di circa 10 mm ad ogni estremità.

Le guide lineari sono costituite da pattini a ricircolo di sfere che scorrono su una guida. Un sistema comprende quindi un profilo di guida fisso con 2 piste di rotolamento a sfere e uno o più pattini a sfere.

La guida lineare viene fabbricata a partire da un profilo in acciaio stirato a freddo (alcune guide di piccole dimensioni sono in alluminio).

Questo metodo di fabbricazione provoca un incrudimento che conferisce alla materia le qualità di resistenza all'usura d'un acciaio semiduro. La lunghezza ordinaria è di 3 metri e raggiunge al massimo 5 metri per alcune guide.
Nel caso d'applicazioni che necessitano grandissime lunghezze, le guide possono essere preparate per un montaggio con uno sviluppo a destra e a sinistra interno alla guida.

Le guide sono fissate con l'aiuto di viti. Su richiesta, la posizione delle forature e il numero dei fori possono essere adattati alle condizioni specifiche d'utilizzo (tolleranze di foratura e di lunghezza : JS13)

Attenzione, la foratura è opzionale e senza richiesta specifica da parte del cliente, la guida verrà consegnata non forata.

Per le guide lineari, le lunghezze in stock vanno, secondo i riferimenti, da 100 mm a 3000 mm, in lunghezze multiple di 50 mm. La lunghezza va specificata all'ordine. Consultateci in caso di dubbi.

Montaggio in costa : È il montaggio ideale della guida in quanto permette una migliore ripartizione del carico.

Montaggio in piano : Le guide montate in piano avranno una capacità di carico limitata. Per una coppia di guide in acciaio, il carico dev'essere ridotto di circa il 40 %.

Le materie che utilizziamo per fabbricare le nostre guide sono acciai o carbone di tipo XC10 fino a XC38. Sono adatte alla maggior parte delle applicazioni industriali.

Tuttavia, nei casi di elevate frequenze di funzionamento, come su una catena di montaggio automobilistica, o in caso di spostamento rapido (superiore a 0.5 metri al secondo) consigliamo questo trattamento di superficie.

Questo trattamento permette alla materia di ottenere una durezza superficiale di 35 HRC, durezza equivalente a quella della sfera. La resistenza all'usura viene quindi ampiamente migliorata. Ottenuto sottovuoto penetra meglio la materia rispetto ai trattamenti con i bagni di sale. Così l'aumento di durezza diventa sensibile su circa i 3/10 in superficie.

Il pattino a ricircolo di sfere è l'elemento mobile del dispositivo. Dispone di due circuiti circolari che permettono la guida del pattino sulla guida.

Ogni guida lineare può essere equipaggiata con uno o più pattini a seconda dell'applicazione o del carico da sopportare. I pattini in acciaio sono disponibili in 2 lunghezze : i pattini lunghi sono più adatti ai carichi pesanti.

Ogni pattino dispone di due forature maschiate che permettono il fissaggio del dispositivo mobile. I pattini vengono "accoppiati alla guida" che li riceve (le tolleranze sono dell'ordine di 1/10 di millimetro).

• I nostri prodotti sono appoggiati e fissati su tutta la loro lunghezza (fissaggio ogni 200 mm.)
• I valori sono determinati per un cursore per guida.
• Test realizzato a temperatura ambiente.
• Velocità di utilizzo di 0.5 m/s massimo.

Tutte le guide di scorrimento Chambrelan sono consegnate con un trattamento anticorrosione.

Il trattamento applicato alle barre standard, ossia la zincatura gialla bicromica per le guide in acciaio e l'anodizzazione incolore per i modelli in alluminio,  è adatto alla maggior parte delle utilizzazioni. La durata media della zincatura è di 600 ore in nebbia salina.

Altri tipi di trattamenti o trattamenti aggiuntivi possono essere effettuati a seconda dei bisogni dell'applicazione o dell'ambiente.
Acciaio

• Zincatura nera
• Finizione organo-minerale sulla zincatura (tenuta di 500 ore in nebbia salina)
• Nichelatura chimica
• Fosfatizzazione
• Nitrurazione

Alluminio

• Anodizzazione dura
• Colorazione